Ya Rayah (tradução)

Oh Emigrante onde você está indo? Eventualmente, você deve voltar, Como muitas pessoas ignorantes ter lamentado isso antes e eu...
Quantos países superpovoados e terras vazias que você viu? Quanto tempo você tem desperdiçado?Quanto você ainda precisa perder? Oh Emigrante onde você está indo? Eventualmente, você deve voltar. Como muitas pessoas ignorantes ter lamentado isso antes e eu...
Oh emigrante no país dos outros Você sabe mesmo o que está acontecendo? O destino e o tempo de seguir o seu curso, mas você ignorá-lo porque é o seu coração tão triste? E por que você ficar lá miserável? Dificuldade vai acabar e você não aprender ou construir nada. Os dias não duram, assim como a sua juventude e a minha não.
Oh coitado que perdeu sua chance assim como eu perdi a minha...
Oh Emigrante onde você está indo? Eventualmente, você deve voltar. Como muitas pessoas ignorantes ter lamentado isso antes e eu
Ah, viajante, eu te dou um conselho a seguir imediatamente.

Ya Rayah (tradução)

Original

Rachid Taha